千字文 056 丙舍傍啓 甲帳對楹
주의 : 아래에 포스팅된 천자문은 한학 초보가 공부하기 위하여 여러 책들을 보고 자의적으로 정리한 내용에 불과하므로 오류가 있을 수 있습니다.
1) 개별 한자
丙 - 남녘 병(십간에서 셋째 천간, 세 번째)
舍 - 집 사
傍 - 곁 방(곁, 측면)
啓 - 열 계(열다, 가르치다)
甲 - 갑옷 갑(십간에서 첫째 천간, 첫 번째)
帳 - 휘장 장
對 - 대할 대(대하다, 마주하다)
楹 - 기둥 영(둥글고 굵은 기둥)
2) 한자어
丙舍 - 세 번째 집
병사(丙舍)는 갑을병 중 병(丙)에 해당하는 세 번째 집을 의미함
傍啓 - 측면이 열린다.
甲帳 - 첫 번째 휘장
갑장(甲帳)은 갑을병 중 갑(甲)에 해당하는 첫 번째 휘장을 의미함
對楹 - 기둥을 마주하다.
3) 4자 풀이
丙舍傍啓 - 세 번째 집이 측면에 열려 있다.
궁에서는 세 번째 집인 병사(丙舍)가 큰 대궐[殿]의 앞에 양 옆으로 서로 마주보면서 문이 열리도록 배치되어 있고 믿을만한 신하가 거처함
甲帳對楹 - 첫 번째 휘장이 기둥을 마주하고 있다.
궁에서는 임금이 잠시 머무르는 곳에 휘장을 둘렀다.
4) 8자 풀이
丙舍傍啓 甲帳對楹
[신하들이 거처하는] 세 번째 집이 측면에 열려 있고, [임금이 잠시 머무는] 첫 번째 휘장은 기둥을 마주하고 있다.
5) 이전 구문
丙舍傍啓 甲帳對楹
Ankilog 학습파일
千字文 학습용 Anki 파일은 아래와 같습니다. 참고하시기 바랍니다.
千字文 056.apkg'Anki로 공부하기 > 한문공부' 카테고리의 다른 글
| 千字文 058 승계납폐 변전의성(陞階納陛 弁轉疑星) (0) | 2019.05.03 |
|---|---|
| 千字文 057 사연설석 고슬취생(肆筵設席 鼓瑟吹笙) (0) | 2019.05.01 |
| 千字文 055 도사금수 화채선령(圖寫禽獸 畫綵仙靈) (0) | 2019.04.29 |
| 千字文 054 궁전반울 누관비경(宮殿盤鬱 樓觀飛驚) (0) | 2019.04.27 |
| 千字文 053 배망면락 부위거경(背邙面洛 浮渭據涇) (0) | 2019.04.26 |