千字文 025 墨悲絲染 詩讚羔羊
주의 : 아래에 포스팅된 천자문은 한학 초보가 공부하기 위하여 여러 책들을 보고 자의적으로 정리한 내용에 불과하므로 오류가 있을 수 있습니다.
1) 개별 한자
天 - 하늘 천
墨 - 먹 묵(먹, 묵자)
중국 고대 사상가인 묵자(墨子)를 墨으로 지칭함
悲 - 슬플 비
絲 - 실 사
染 - 물들임 염(물들이다, 염색하다)
詩 - 시 시(문학의 시, 시경)
사서삼경 중 하나인 시경(詩經)을 詩로 지칭함
讚 - 기릴 찬(기리다, 찬양하다)
羔 - 새끼 양 고(어린 양)
羊 - 양 양
2) 한자어
墨悲 - 묵자는 슬퍼한다.
絲染 - 실이 물든다.
詩讚 - 시경(詩經)은 찬양한다.
羔羊 - 새끼 양, 시경(詩經)의 고양(羔羊)편
시경(詩經) 고양(羔羊)편은 지위를 가진 사람들이 문왕(文王)의 덕에 감화되어 검약하는 것을 칭찬하는 내용이다..
3) 4자 풀이
墨悲絲染 - 묵자(墨子)는 실이 물드는 것을 슬퍼한다.
묵자(墨子)는 실이 물드는 것처럼 사람들이 환경에 물들어 본성을 잃는 모습을 슬퍼한다.
詩讚羔羊 - 시경(詩經)은 고양(羔羊)편을 찬양한다.
4) 8자 풀이
墨悲絲染 詩讚羔羊
묵자(墨子)는 실이 물드는 것을 슬퍼하고, 시경(詩經)은 고양(羔羊)편을 찬양한다.
5) 이전 구문
墨悲絲染 詩讚羔羊
Ankilog 학습파일
千字文 학습용 Anki 파일은 아래와 같습니다. 참고하시기 바랍니다.
수정: 2019-03-12 오후 3:31 문구를 다듬고 Ankillog 문구도 다듬음
수정: 2019-04-23 오전 3:44 Anki카드 노트 유형 변경 및 카드 수 줄임(26개), 상단에 주의문 첨가'Anki로 공부하기 > 한문공부' 카테고리의 다른 글
千字文 027 덕건명립 형단표정(德建名立 形端表正) (0) | 2019.03.14 |
---|---|
千字文 026 경행유현 극념작성(景行維賢 克念作聖) (0) | 2019.03.13 |
千字文 024 신사가복 기욕난량(信使可覆 器欲難量) (0) | 2019.03.11 |
千字文 023 망담피단 미시기장(罔談彼短 靡恃己長) (0) | 2019.03.08 |
千字文 022 지과필개 득능막망(知過必改 得能莫忘) (0) | 2019.03.07 |