千字文 084 세숙공신 권상출척(稅熟貢新 勸賞黜陟)

千字文 084 稅熟貢新 勸賞黜陟

주의 : 아래에 포스팅된 천자문은 한학 초보가 공부하기 위하여 여러 책들을 보고 자의적으로 정리한 내용에 불과하므로 오류가 있을 수 있습니다.

천자문 전체 자료실 페이지 바로가기

1) 개별 한자 

稅 - 세금 세(세금, 징수하다)

 윗사람이 아랫사람에게 취하는 것을 세(稅)라 한다.

熟 - 익을 숙

 익은 곡식을 의미

貢 - 바칠 공(바치다, 공물)

 아랫사람이 윗사람에게 바치는 것을 공(貢)이라 한다.

新 - 새 신(새로운)

 새로 나온 곡식인 햇곡식을 의미

勸 - 권할 권(권하다, 권장하다)

賞 - 상줄 상(상을 주다, 기리다)

黜 - 물리칠 출(물리치다, 쫓다)

陟 - 오를 척(올리다, 높인다, 나아가다)

2) 한자어

稅熟 - 익은 곡식을 세금으로 내다.

貢新 - 햇곡식을 공물로 바치다.

勸賞 - 권장하고 상을 주다.

黜陟 - 물리치고 높인다.

3) 4자 풀이

稅熟貢新 - 익은 곡식은 세금으로 내고 햇곡식은 공물로 바친다.

勸賞黜陟 - (농사를) 권장하여 (농사를 잘 지은 자는) 상을 주고, (게으른 자는) 물리치며, (부지런한 자는) 높인다. 

4) 8자 풀이

稅熟貢新 勸賞黜陟

익은 곡식은 세금으로 내고 햇곡식은 공물로 바치니, (농사를) 권장하여 (농사를 잘 지은 자는) 상을 주고 (게으른 자는) 물리치며 (부지런한 자는) 높인다.

5) 이전 구문

俶載南畝 我藝黍稷

稅熟貢新 勸賞黜陟

Ankilog 학습파일

千字文 학습용 Anki 파일은 아래와 같습니다. 참고하시기 바랍니다. 

Ankilog 파일: 千字文 084.apkg

천자문 전체 자료실 페이지 바로가기