千字文 051 都邑華夏 東西二京
주의 : 아래에 포스팅된 천자문은 한학 초보가 공부하기 위하여 여러 책들을 보고 자의적으로 정리한 내용에 불과하므로 오류가 있을 수 있습니다.
1) 개별 한자
都 - 도읍 도(도읍, 서울, 수도)
邑 - 고을 읍(고을, 나라의 수도, 國都)
華 - 꽃 화(꽃, 빛나다)
夏 - 여름 하(여름, 크다)
東 - 동녘 동(동쩍)
西 - 서녘 서(서쪽)
二 - 두 이
京 - 서울 경(서울, 크다, 높다)
2) 한자어
都邑 - 도읍(수도)
華夏 - 화하
화하(華夏)는 화려하고 크다는 의미로 중국인들이 중원지역을 높여 부르는 말이다.
東西 - 동쪽과 서쪽
二京 - 두 개의 서울
3) 4자 풀이
都邑華夏 - 화하에 도읍을 둔다.
東西二京 - 동쪽과 서쪽에 두개의 서울이다.
동쪽의 서울은 낙양(洛陽)이고 서쪽의 서울은 장안(長安)을 일컫는다.
4) 8자 풀이
都邑華夏 東西二京
화하에 도읍을 두니 동쪽과 서쪽에 두개의 서울을 둔다.
5) 이전 구문
都邑華夏 東西二京
Ankilog 학습파일
千字文 학습용 Anki 파일은 아래와 같습니다. 참고하시기 바랍니다.
千字文 052.apkg'Anki로 공부하기 > 한문공부' 카테고리의 다른 글
| 千字文 054 궁전반울 누관비경(宮殿盤鬱 樓觀飛驚) (0) | 2019.04.27 |
|---|---|
| 千字文 053 배망면락 부위거경(背邙面洛 浮渭據涇) (0) | 2019.04.26 |
| 천자문 Ankilog 수정 완료했습니다. (0) | 2019.04.24 |
| 천자문 Ankilog 수정을 계획하면서 (0) | 2019.04.19 |
| 千字文 051 견지아조 호작자미(堅持雅操 好爵自縻) (0) | 2019.04.18 |