책 씹어먹는 즐거움

IOE는 매우 유용한 추가 기능이므로 상세한 내용을 모두 설명하면 좋겠지만 아쉽게도 이 추가 기능은 사용자를 위하여 모든 것을 고려하여 빈틈없이 완성된 그런 소프트웨어는 아닌 것 같다. 실제로 작동하지 않는 메뉴도 있고, 매뉴얼도 없다. 개발자의 위키(Wiki) 페이지를 보아도 건드리지 말라는 설정과 주의할 부분이 많다. 개발자들이 상세한 내용을 파악하여 사용할 수는 있어도 비 개발자들이 이 추가 기능을 상세하게 파악하여 입맛대로 사용하기는 어려워 보이고 딱, 정해진 방식으로 안정적으로 사용하는 것이 좋을 것 같다. 물론, 그 정해진 방식으로만 사용해도 충분히 쓸만하다. 따라서 이 포스팅도 전형적이고 간단한 사용법 위주로 설명한다.

메인 메뉴에서 추가를 클릭하여 노트 추가창(Note Editor)을 열면 아래의 그림과 같이 각종 메뉴를 모아놓은 곳 가장 우측에  모양의 아이콘이 있다. 이 아이콘을 클릭한다.

그러면 아래와 같이 작업할 이미지와 간단하게 작업할 수 있는 화면이 나타난다. (작업 이미지가 나타나지 않고 작업할 이미지를 고르기 위한 대화상자가 나타날 수도 있다. 이 부분은 추후 다시 언급한다.)

이 작업할 화면으로 할 수 있는 일은 크게 Mask Editor 탭의 이미지 관련 작업과 Fields 탭의 필드 관련 내용으로 나눈다.

1) 작업할 이미지 고르기

위의 경우에는 작업할 이미지가 바로 나타났는데 이는 그 전에 [CTRL]-c로 클립보드에 저장된 이미지가 자동으로 나타나도록 되어 있기 때문이다. 클립보드에 아무런 이미지가 저장되어 있지 않을 경우에는 작업할 이미지를 선택할 수 있는 창이 별도로 나타난다. 

물론, 클립보드에 들어있는 이미지 말고 다른 이미지로 작업해야 하는 경우가 많을 것이다. 이 때에는 아래와 같이 [Change Image] 버튼을 클릭하여 이미지를 교체하면 된다. 

2) 간단한 이미지 편집 및 텍스트 집어넣기

①번은 마우스의 궤적에 따라 선을 그리게 해주는 버튼이다. 해당 버튼을 누르고 마우스 좌클릭을 하면서 움직이는 궤적대로 선이 그려진다.

②번은 직선 그리기 버튼이다. 버튼을 누른 후 시작점에서 마우스를 좌클릭하고 클릭을 유지한 상태에서 선을 끝내고 싶은 지점에서 클릭한 것을 놓으면 시작점과 끝점을 연결하는 선이 그려진다. 

③번은 텍스트 상자 버튼이다. 해당 버튼을 누르고 그림 위에 마우스를 좌클릭 하면 텍스트를 키보드로 입력할 수 있는 텍스트 상자가 생긴다.

3) 그림 가리개(Image Occlusion) 사용

가리개는 이미지의 특정 부위를 가려주고 정답을 확인할 때 그 가리개를 제거하여 무엇이 있는지 확인하게 해주는 도구다. 따라서 이미지를 가리는 용도로만 사용되므로 상대적으로 단지 가리개를 어떤 모양과 색으로 할지만 단순하게 결정하면 된다. 

①번 버튼은 사각 가리개 버튼이다. 사각형의 가리개를 만들게 해준다. 

②번 버튼은 원 가리개 버튼이다. 원 모양의 가리개를 만들게 해준다.

③번 버튼은 다각형 가리개 버튼이다. 아래 사진에서 범퍼를 가린 것처럼 조금 복잡하고 세밀하게 가리개를 만들고 싶을 때 사용한다. 

마지막으로 하단에 가리개 옵션이 있다. 가리개의 내부색, 선색, 선의 두께 등을 설정할 수 있게 해준다.

4) 카드 만들기

이제 가리개를 아래의 그림과 같이 전부 세팅했으면 이제 카드를 만들어야 한다. 카드를 만들 때는 아래의 그림에서 빨간 박스 안에 들어있는 세 가지 버튼 중에서 골라야 한다. 

Hide All, Reveal One

Hide All Reveal All

Hide One, Reveal All

그리고 버튼을 누르면 가리개의 숫자만큼의 카드가 그 자리에서 바로 생성된다.

① Hide All, Reveal One

아래의 그림을 보자 카드의 앞면은 가리개로 가린 모든 부분이 숨어 있고, 카드에서 물어보고자 하는 부분의 가리개만 색깔이 다르게 나타난다. [답보기] 버튼을 클릭하면 아래와 같이 색깔이 다른 부분만 답이 노출된다. (이때, 다른 가려진 부분을 보고 싶으면 Toggel Masks 버튼을 클릭하면 된다.)

즉, Hide All, Reveal One 버튼을 눌러 카드를 만들면, 카드 앞면은 가리개로 가린 모든 부분이 가려져 있게 하고, [답보기] 버튼을 눌렀을 때, 카드에서 물어보는 부문 1개만 가리개를 치워서 답을 확인하게 해주는 형식의 카드를 만든다. 

② Hide All Reveal All

아래의 그림을 보자 카드의 앞면은 가리개로 가린 모든 부분이 숨어 있고, 카드에서 물어보고자 하는 부분의 가리개만 색깔이 다르게 나타나는 것은 위의 경우와 동일하다. 하지만 [답보기] 버튼을 클릭하면 아래와 같이 가리개로 가려져 있던 모든 부분이 전부 노출된다는 점이 위와 다르다. 

즉, Hide All, Reveal All 버튼을 눌러 카드를 만들면, 카드 앞면은 가리개로 가린 모든 부분이 가려져 있게 하고, [답보기] 버튼을 눌렀을 때, 모든 가리개를 치워서 답을 확인하게 해주는 형식의 카드를 만든다. 

③ Hide One, Reveal All

아래의 그림을 보자 이 경우는 앞서 두 가지 버튼과 달리 카드의 앞면에는 오직 1개의 가리개만 있고 다른 가리개로 가렸던 부분은 전부 노출되어 있다. 그리고 [답보기] 버튼을 클릭하면 아래와 같이 가리개로 가려져 있던 노출되면서 결국 가리개로 가려져 있던 모든 부분이 노출된다. 

즉, Hide One, Reveal All 버튼을 눌러 카드를 만들면, 카드 앞면은 카드에서 물어보고자 하는 항목 1개만 가리개로 가려지고 다른 모든 부분은 그대로 노출된다. 그리고 [답보기] 버튼을 눌렀을 때, 모든 가리개를 치워서 답을 확인하게 해주는 형식의 카드를 만든다. 

위에서 Hide All, Reveal One, Hide All Reveal All, Hide One, Reveal All의 세 버튼 중 하나를 눌러 카드를 만들기 전에 입력 필드에 필요한 정보를 입력하면 좋다. 물론, 아무것도 입력하지 않아도 아무런 문제없이 카드를 만들 수 있다. 하지만 제목이나 각종 관련 사항들을 정리하고 확인할 수 있도록 필드에 값을 입력하면 보다 충실한 학습이 가능해진다.

아래의 그림과 같이 Fields 탭을 눌러 이동한다.

그러면 아래와 같이 입력 필드들이 나타난다. 

① Header

학습할 이미지의 제목이나 이름를 나타내는 필드다. 카드 앞면에서부터 나타나고 이미지의 상단에 배치된다.

② Footer

학습할 이미지를 학습할 때 참고할만한 힌트나 유의사항 등을 표시하는 필드다. 카드 앞면에서부터 나타나고 이미지의 하단에 배치된다.

③ Remarks

이미지에서 가려진 부분을 속으로 생각하고 나서 [답보기] 버튼을 눌렀을 때, 알아두면 좋은 추가적인 정보나 디테일한 내용 등을 적어놓는 필드다. 카드 뒷면에 노출된다. 

④ Sources

학습하고 있는 이미지의 출처가 되는 책이나 자료, 웹 사이트 등을 적는 필드다. 카드 뒷면에 노출된다.

⑤ Extra

Extra 1과 Extra 2의 두 개의 필드가 있다. 카드 뒷면에 노출되는 필드인데, 기타 필요 사항이 있을 때 적는다. 

Anki에서 입력 필드를 설정하는 것은 보통 노트 유형에서 결정된다. 하지만 IOE의 경우 Anki의 노트 추가창이나 탐색기를 이용하여 필드를 편집하면 오작동이 일어나게 되므로 설정을 변경하지 않는 것이 좋다. 

각 필드별로 필요한 내용을 기입하면 아래의 사진과 같이 카드가 나타난다. 카드 앞면 부분이 먼저 나타나고 [답보기]를 클릭하면 카드 뒷면 부분이 추가적으로 나타난다.

간단하게 그림 파일을 삽입하여 카드 만들기 

IOE 01 Image Occlusion Enhanced 소개

IOE 02 Image Occlusion Enhanced 설치하기

IOE 03 Image Occlusion Enhanced 사용하기  ☜ 현재 포스팅

우선, IOE를 설치해보자. 

Anki를 실행하고 메인 메뉴에서 도구→추가 기능(A)→둘러보고 설치하기... 를 클릭한다. 

그러면 아래와 같이 설치 코드를 기입할 수 있는 대화창이 나타난다. 이 코드 옆의 입력 필드에 설치 코드를 기입하고 [확인] 버튼을 누르면 추가 기능이 설치된다. 

지금은 설치 코드를 모르므로 [탐색] 버튼을 눌러 추가 기능을 볼 수 있는 웹 페이지로 이동한다. 

이 웹 페이지에서 아래와 같이 Image Occlusion Enhanced를 눌러 해당 추가 기능을 소개하고 있는 IOE에 대한 상세 페이지로 이동한다.

IOE에 대한 상세 페이지에 들어가서 하단으로 스크롤하여 이동하면 Download 아래쪽에 설치 코드 1111933094가 나타난다. 이 코드를 복사한다. 

복사한 설치 코드를 설치 코드를 기입할 수 있는 대화상자에 아래처럼 붙여넣고 확인을 클릭하면 Image Occlusion Enhanced 추가 기능이 다운로드 된다.

추가 기능 다운로드가 완료되면 아래와 같이 Anki를 다시 시작하라는 메시지 상자가 나타난다.

Anki를 다시 시작하고 메인 메뉴에서 도구를 클릭해서 확인하면 아래와 같이 IOE(Image Occlusion Enhanced)가 설치된 것을 확인할 수 있다. 

간단하게 그림 파일을 삽입하여 카드 만들기 

IOE 01 Image Occlusion Enhanced 소개

IOE 02 Image Occlusion Enhanced 설치하기  ☜ 현재 포스팅

IOE 03 Image Occlusion Enhanced 사용하기

앞에서 포스팅한 간단하게 그림 파일을 삽입하여 카드 만들기에서 이미지를 카드에 삽입하는 방법을 배웠다. 하지만 동시에 이러한 작업 방식으로는 품이 너무 많이 들어서 다량의 이미지를 학습에 사용하기 어렵다. 이번에는 그러한 문제를 해결할 수 있는 추가 기능(add-on)인 Image Occlusion Enhanced(이하 IOE로 지칭)를 소개하고자 한다.

아래의 이미지처럼 자동차의 부위별로 선을 그어 해당 부위의 명칭을 설명해주는 방식의 도판은 학습용으로 자주 사용되는 방식이다. 한 그림 안에 다량의 지식을 집약할 수 있고 서로의 관련성이 이미지에서 유기적으로 통합되어 있기 때문에 종합적이고 방대한 지식을 이미지 하나로 축약해서 전달할 수 있기 때문이다. 그렇다면 우리는 이러한 이미지를 어떠한 방식으로 학습했을까?

뭔가 특이하고 혁신적인 공부방법이 있지는 않았던 것 같다. 그저 해당 화살표가 가리키는 부위를 확인하면서 그 부위의 명칭을 입으로 발음해보고 속으로 되새겨보고 어느 정도 익혔다고 생각하면 각각의 명칭을 손가락으로 가리거나 포스트잇 같은 것으로 살짝 가리고 제대로 기억하는지 답을 떠올려보면서 가린 것을 치우고 제대로 기억했는지 확인하는 방식으로 공부했을 것이다. 

우리가 위와 같은 이미지 도판을 이용하여 학습할 때 사용하던 방식을 그대로 쓸 수 있도록 효과적으로 도와주는 Anki의 추가 기능(add-on)이 바로 IOE(Image Occlusion Enhanced)이다. 이 이름을 한국어로 번역하면 “이미지 가리개 개선판” 정도로 번역되는 것인데 말 그대로 이미지에서 특정 부위를 가려서 그 부위의 모양이나 내용을 떠올리면서 공부할 수 있도록 해주는 것이다. 

그럼 이건 어떻게 사용될까? 실제로 사용되는 경우를 봐야 바로 감이 올 것이므로 실제로 위의 이미지로 그림 가리개 카드를 만든 것을 살펴보자. 

아래는 IOE로 만든 카드를 학습하는 모습니다. 카드 앞면을 보면 위의 이미지에서 car door, tire, Front bumper 등 각 부위별 명칭이 네모난 사각형 박스로 가려져서 나타난다. 이 카드는 사각형 박스 중 빨간색으로 되어 있는 박스 속에 어떤 단어가 있는지 묻고 있다. 그리고 [답 보기] 버튼을 클릭하면 빨간 사각형 박스가 사라지면서 그 내부에 어떤 단어가 있었는지 드러난다.

총 6개의 사각형이 있으므로 1개의 사각형 박스당 1개의 카드가 만들어져 우리가 공부할 그림이 6개의 카드가 되어 나타난다. 이 때 우리가 한 일이라곤 추가 기능인 IOE로 이미지 내부에 6개의 사각형을 그린 것뿐이다. 그러면 Anki는 자동적으로 6개의 학습용 카드를 만들어서 이 이미지를 완전히 숙지하게 도와주게 된다. 만일, 이 추가 기능이 없었다면 우리는 6개의 조금씩 상이한 버전의 그림을 그려서 일일이 카드를 만드는 수고를 했어야만 할 것이고 학습 이전에 해야할 노동으로 학습 의욕의 저하를 겪었을 것이다. 이 추가 기능이 수많은 해부학 도판을 외워야 하는 의대생들의 전폭적인 지지를 받는 까닭이다.

이제 다음부터는 Image Occlusion Enhanced를 실제로 설치하고 간단하게 사용해보자. 

간단하게 그림 파일을 삽입하여 카드 만들기 

IOE 01 Image Occlusion Enhanced 소개  ☜ 현재 포스팅

IOE 02 Image Occlusion Enhanced 설치하기

IOE 03 Image Occlusion Enhanced 사용하기

그림 파일 삽입의 필요성

정보에는 다양한 형식이 있다. 그리고 그 정보는 자신과 어울리는 형식을 취할 때 가장 효과적으로 전달된다. 만일 소리와 언어는 글이나 오디오 형식이 적합할 것이고 풍경이나 인물은 이미지 형식이 적합할 것이다. 그리고 형식을 잘 지킨다면 굉장히 효율적인 학습이 가능해진다. 효과적인 학습을 위하여 지식을 구조화하는 20가지 규칙에서 6번 규칙

이 이러한 이미지 사용을 적극 권장하고 있으니 참고하기 바란다. 

가령, 영어단어를 예로 들어보자. car라는 단어를 백날 설명하는 것보다 그림으로 보여주는 것이 훨씬 효과적이다. 그렇다면 Anki에서 앞면에는 car의 그림을 보여주면서 뒷면에는 이것을 영어로 'car'라고 한다는 것을 알려주는 영어단어 공부 카드를 만들면 좋을 것 같다. 만들어보자. 

기본 카드 유형으로 영어단어 공부 카드 만들기

보통 매뉴얼에서 미디어(Media) 삽입에 대해서 간략하게 설명을 하지만, 매뉴얼이 상당히 간접적으로만 설명하고 있어서 우선, 아무런 추가 기능(add-on)이 없을 때 어떻게 이미지나 그림 파일을 삽입해서 카드를 만드는지 알아보자.

우선, 사진을 찍든 인터넷에서 다운을 받든 자동차 관련 그림 파일을 준비한다. 그리고 원하는 카드뭉치를 만들고 노트 추가창(Note Editor)로 들어가서 노트 유형은 기본 카드 유형인 Basic 으로 고른다. Front 필드에 자동차 사진 파일을 집어넣는다. 

Front 필드에 사진 파일을 넣는 방법은 간단하다. 해당 파일을 [CTRL]-c 키로 복사해서 프론트 필드에 [CTRL]-v 키로 붙여넣으면 된다. 즉, 복사붙여넣기를 하면 된다. 

이제 Back 필드에 'car'라고 적고 [추가] 버튼을 클릭하면 카드가 만들어진다.

완성된 카드를 열어보니 우선 처음에는 자동차 그림만 나타나고 아래의 [답 보기] 버튼을 클릭해보니 해당 카드의 영어단어인 'car'가 답으로 나타난다. 상당히 쓸만한 것 같다.

그런데 이 방식에는 문제점이 있는 것 같다. 가령, 다음과 같은 그림이 있을 때 과연 어떻게 카드를 만들어야 할까?

위의 그림은 우리가 각종 단어집 등에서 흔히 보는 그림으로 하나의 사물에 각 부위별 명칭을 표시하고 있다. 이 모든 부위를 위에서 설명한 기본 형식의 카드로만 만들게 되면 일단, 위의 그림에서 단어와 화살표를 지우고 필요한 화살표만 남겨야 한다. 즉, 이 그림의 약간 변형된 버전이 6개가 필요한 것이다. 열심히, 포토샵이나 그림판 등으로 부위별 사진을 잘 만들어서 카드를 일일이 만들 수는 있다. 그런데 그렇게 일일이 작업 하려고 하면 너무나 많은 시간과 노력이 들어간다. 지금이야 사진 한 장에 불과하니 어찌어찌 해볼 수 있지만 당장 수십개의 그림만 처리하려고 해도 하루 종일 작업량이 훌쩍 늘어난다. 해결책이 필요하다.

당연한 이야기지만 이런 경우를 위하여 만들어진 추가 기능(add-on)이 있다. 바로 Image Occlusion Enhanced 이다. 

다음에는 이 추가 기능(add-on) Image Occlusion Enhanced에 대해서 알아보자. 

관련 포스팅들...

간단하게 그림 파일을 삽입하여 카드 만들기  ☜ 현재 포스팅

IOE 01 Image Occlusion Enhanced 소개

IOE 02 Image Occlusion Enhanced 설치하기

IOE 03 Image Occlusion Enhanced 사용하기

플래쉬 카드 류 앱은 상당히 많다. 이 중에서 Anki가 아닌 다양한 앱들이 인기가 있는데 그 중 하나가 퀴즐렛(Quizlet)이다. 

개인적으로는 자유롭게 조작할 수 있는 Anki를 선호하지만 퀴즐렛(Quizlet)은 단순 암기 카드를 만드는데 매우 유리하고 클래스를 개설하여 공동 공부를 하기에도 좋기 때문에 많은 사랑을 받고 있는 것으로 알고 있다. 그러다 보니 퀴즐렛(Quizlet)에서 학습을 했거나 아니면 그 곳의 다양한 학습자료를 원하는 사람들이 퀴즐렛(Quizlet)의 학습 자료를 Anki에 옮기고 싶어하는 경우가 종종 있는 것으로 보인다. 

마침, 어떤 분이 본 블로그에 퀴즐렛(Quizlet)의 자료를 어떻게 Anki로 옮기는지 물어봐 왔기에 그 방법을 찾아본 결과 간단한 추가기능(add-on)의 설치만으로 가능하다는 것을 알게 되었고 마침, Anki의 추가기능(add-on)에 대해 소개하는 포스팅을 올려보려던 참이어서 

발견한 내용을 공유하기 위해서 그 추가기능에 대한 포스팅을 해보려고 한다.

그 추가 기능의 이름은 다음과 같다.

Improved Quizlet to Anki Importer

즉, 퀴즐렛(Quizlet)을 Anki로 가져오게 하는 보다 발전된 추가기능이라는 명칭이다.

관련 설명을 읽어보면 퀴즐렛(Quizlet)을 Anki로 가져오는 다양한 추가 기능들이 있어왔지만 매번 오류가 있어서 스스로 조금씩 고치다 보니까 어느새 대부분 다시 만들게 되었다고 설명하고 있다. 그리고 아래에 달린 댓글(Reviews)를 보면 많은 사람들이 이 추가기능(add-on)을 써보고 매우 만족해하면서도 여전히 몇가지 문제점이 남아있고 이를 고칠 방법을 제시하는 댓글도 같이 붙어있다. 

제시된 문제점은 모바일 버전에서 퀴즐렛(Quizlet)의 이미지 파일을 다운받을 때 저해상도의 이미지로 다운된다는 문제와 오디오(Audio)가 작동하지 않는다는 점 정도가 제시되고 있다. 이는 앞으로도 계속 추가적인 개선이 이루어질 것이라는 점을 암시한다. 

그렇다면 이제 이 추가 기능(add-on)을 사용해 보자. 

추가 기능(add-on)의 설치는 Miscellanea(기타)에서 언급한 바가 있지만 Improved Quizlet to Anki Importer 를 기준으로 다시 설명하고자 한다. 

우선, Anki를 실행하고 상단 메인메뉴에서 도구 → 추가 기능(A) → 둘러보고 설치하기의 순으로 클릭한다. 

그러면 아래와 같이 추가 기능 설치 창이 나타나는데 이 때, 설치할 코드 번호를 알면 코드를 그대로 기입해서 확인을 눌러서 설치를 하면된다. 하지만 지금의 경우 코드 번호를 모르므로 탐색을 클릭하여 설치할 추가 기능(add-on)을 찾아 코드 번호를 확인해야 한다.

그러면 앙키웹(Ankiweb)의 추가 기능을 보여주는 화면이 아래와 같이 나타난다. 다양한 추가 기능(add-on)들이 레이팅과 함께 나타난다. 즉, 상위에 배치된 추가 기능들은 사람들에게 인정받고 있는 좋은 추가 기능이라는 의미이다. 그 리스트를 주욱 흝어보면 우리가 원하는 Improved Quizlet to Anki Importer 가 보인다. 이를 클릭한다.

Improved Quizlet to Anki Importer 에 대한 소개와 리뷰 그리고 설치 코드가 나타난다. 설치 코드는 590899480이다. 

이번에는 앞서 나타났던 추가 기능 설치 창에 해당 코드를 집어넣고 확인을 클릭한다. 

설치가 진행되고 Anki를 재시작하라는 메시지가 나온다. 확인을 클릭하여 Anki를 재시작한다. 

Anki를 다시 시작하고 도구를 클릭해보면 메뉴 하단에 "Import from Quizlet"이라는 메뉴가 나오는데 이를 클릭한다. 

그러면 아래와 같이 해당 퀴즐렛(Quizlet)의 웹주소(URL)을 넣는 창이 나타난다. 

Anki에 가져오고 싶은 퀴즐렛(Quizlet)의 카드뭉치를 찾아서 이를 넣어보자. 퀴즐렛 홈페이지에 가서 원하는 학습 세트를 클릭하여 해당 페이지로 이동한다. 그리고 그 페이지의 상단 주소를 위의 퀴즐렛(Quizlet)의 웹주소(URL)을 넣는 창에 집어넣고 "Import Deck" 버튼을 누른다.

그러면 가져오기(import) 처리가 이루어지고 성공할 경우 아래와 같이 성공 메시지가 뜬다. 

그리고 카드뭉치 화면으로 돌아오면 아래와 같이 두산2 5-2의 카드 10개가 새로운 카드뭉치로 나타난다.

해당 카드뭉치를 클릭해서 학습을 해보면 아래와 같이 카드의 질문과 해답이 제대로 나타나는 것을 확인할 수 있다.