54_(Deck_Options)_일반(General)_Anki_2.0_유저_매뉴얼

문서는 Anki 2.0 유저 매뉴얼을 번역한 문서입니다.

기본적으로 구글 번역을 통해서 초벌을 번역하고 이를 수정하는 방식으로 번역했습니다. 

또한, 본문에 충실한 직역보다는 매뉴얼을 숙지하기 쉽도록 의역 위주로 번역하였습니다.

 

Anki 매뉴얼 전체 개요 페이지 가기

Deck Options

 

 

 

 General(일반)

 

 

카드뭉치 옵션에서 일반 탭은 아래와 같다

 

 

 

Anki는 카드의 각 질문에 답하는 데 걸리는 시간을 모니터링하기 때문에 매일매일 공부하는 데 소요된 시간을 나타낼 수 있다.

 

참고로, 공부하는데 소요된 시간에 따라서 학습일정이 더 늘어나거나 줄어드는 등의 일은 일어나지 않는다.

 

또, 시간을 측정할 때, 질문에 답하는 시간이 60초가 넘는다면 이는 사용자가 컴퓨터 앞에 앉아 있지 않거나 다른 요인으로 학습에 집중하지 못하는 것으로 간주하여 학습에 소요된 시간을 60초로 기록한다.

 

이렇게 하면 피치못할 다른 사정으로 인하여 답변시간이 무한정 길어지는 경우 이러한 시간이 학습시간으로 집계됨으로써 학습시간에 대한 통계가 왜곡되는 것을 어느 정도 막을 수 있게 된다.

 

 

 

① 답변 시간이 너무 길 경우 무시할 기준

 

“답변 시간이 너무 길 경우 무시할 기준” 옵션을 사용하면 학습에 소요된 시간의 상한으로 작동하는 60초를 조정할 수 있다. 이 때, 최소 30초 이상으로 설정해야 한다.

 

 

 

② 답변 시간 표시(show answer timer)

 

“답변 시간 표시” 옵션에 체크되어 있으면, Anki는 각 카드를 학습하는 화면에서 경과된 시간을 표시해준다.

 

 

③ 자동으로 오디오 재생

 

기본적으로 Anki는 카드의 앞면과 뒷면에 오디오가 있는 경우 이를 자동으로 재생한다.

 

“자동으로 오디오 재생” 옵션을 선택 해제하면 Anki는 재생 오디오 키 r 또는 F5를 누를 때까지 오디오를 재생하지 않는다.

 

 

 

④ 답을 표시할 때, 질문과 답에 있는 오디오를 모두 다시 재생

 

“답을 표시할 때, 질문과 답에 있는 오디오를 모두 다시 재생” 옵션은 대답이 표시되는 동안 오디오를 재생하도록 선택하면 어떻게 되는지를 제어한다.

 

이는 딱히 답변을 표시 할 때 발생하는 일을 제어하는 것이 아니라는 점을 유의하기 바란다.

 

그 부분은 특수 필드(Special Fields) 섹션을 참조하기 바란다.

 

Anki 매뉴얼 전체 개요 페이지 가기